 El Movimiento de Resistencia a la Guerra Dirigida por EE.UU. condena el ataque conjunto de la entidad sionista de "Israel" y los Estados Unidos contra la República Islámica de Irán. Israel nombró como objetivos el Ministerio de Inteligencia de Irán, el Ministerio de Defensa de Irán, la oficina del Líder Supremo, la Agencia de Energía Atómica de Irán y Parchín, un complejo militar iraní, incluyendo ataques aéreos en Isfahán, Qom, Lorestán, Karaj, Tabriz y Kermanshah. Los ataques reportados, lanzados desde barcos y bases estadounidenses en la región, ya han martirizado a personal del IRGC y herido a civiles. Este ataque ocurre después de años de punitivas medidas coercitivas unilaterales (sanciones) contra Irán y, en las últimas semanas, la mayor acumulación militar estadounidense en la región desde la Guerra del Golfo de 2003, con el objetivo de llevar a cabo un cambio de régimen en un país soberano.
Invitamos a todos sus miembros y a los movimientos populares en el mundo a protestar contra este ataque inmediatamente y a solidarizarse con Irán. La depravación de EE.UU. es absolutamente clara, ya que llevó a cabo los ataques en medio de las conversaciones con Irán en Ginebra, imponiendo exigencias imposibles en las negociaciones diplomáticas para distraer de sus verdaderas intenciones. El régimen de Trump vomitó mentiras descaradas sobre la intención de Irán de desarrollar armas nucleares, en la misma línea del falso pretexto de las "armas de destrucción masiva" que se usó para justificar la guerra de 2003 contra Irak. Trump también infundió miedo diciendo que el "régimen iraní busca matar" y que es una amenaza inminente para EE.UU. En las negociaciones de esta semana, EE.UU. nunca negoció de buena fe, con informes que indican que el ataque fue planeado hace meses y aprobado hace semanas, a pesar de que el congreso estadounidense no autorizó el ataque. Mientras el ministro de defensa israelí, Katz, afirma que "Israel ha lanzado un ataque preventivo contra Irán para eliminar las amenazas al Estado de Israel", los israelíes y los imperialistas son los culpables de las vidas asesinadas hasta hoy y de las que vendrán si esto escala a una guerra regional. Irán, en un acto legítimo de autodefensa, está preparado para contraatacar, habiendo ya lanzado misiles balísticos hacia Israel al momento de escribir esto. Katz dice que declaró un "estado de emergencia inmediato en todo el país", señalando planes para continuar los ataques israelíes. Este ataque conjunto entre EE.UU. y la entidad sionista prueba una vez más que la ocupación estadounidense-sionista es la fuerza más peligrosa, completamente fascista y genocida en el mundo actual, actuando como una extensión del imperialismo estadounidense en la región. Trump dijo: "Este régimen pronto aprenderá que nadie debe desafiar la fuerza y el poder de las fuerzas armadas de EE.UU.". Esto sigue a los ataques israelíes en el sur del Líbano y contra armas estratégicas de Hezbolá, por su resistencia contra la expansión sionista y los objetivos genocidas. Tras más de dos años de genocidio en Gaza y el violento cambio de régimen en Siria, que ahora coopera voluntariamente con EE.UU. y los sionistas abriendo su espacio aéreo para misiles estadounidenses y permitiendo la ocupación de su tierra por el ejército israelí, no puede haber duda sobre las intenciones de EE.UU. y los sionistas: establecer el "Gran Israel" y redibujar el mapa de Asia Occidental para garantizar un acceso sin desafíos a los recursos de la región. Irán fue atacado debido a su afirmación de independencia y oposición a los designios del imperialismo estadounidense para la región, siendo una de las expresiones más fuertes de esto su apoyo inquebrantable al pueblo palestino. La resistencia histórica de Palestina sigue siendo el corazón de este asunto. El pueblo palestino ha sacrificado más de 100,000 vidas desde el inicio de la operación Inundación de Al-Aqsa en su lucha por permanecer en su tierra y resistir la ocupación sionista. Hoy, mientras EE.UU. ataca Irán, Palestina sigue siendo bombardeada y sistemáticamente sometida a hambruna. Mientras los amantes de la paz en el mundo se solidarizan con Irán contra estos ataques descarados, debemos seguir uniendo fuerzas con el pueblo de Irán para solidarizarnos plenamente con la resistencia palestina y regional. Movimiento de Resistencia a la Guerra Dirigida por EE.UU. apoya incondicionalmente al pueblo de Irán y Palestina. Hacemos un llamado a nuestros miembros y socios en todo el mundo para que rechacen militantemente la agresión estadounidense-sionista contra Irán y para exponer y oponerse a EE.UU. como el principal terrorista en la región. Estemos listos para salir a las calles y construir amplias alianzas con todos los que luchan por el fin de las guerras lideradas por EE.UU. y la ocupación sionista y la agresión contra Asia Occidental. The Resist US-Led War Movement condemns the joint attack by the Zionist entity of "Israel" and the United States on the Islamic Republic of Iran. Israel named targets of Iran's Ministry of Intelligence, Iran's Ministry of Defense, the Supreme Leader's office, Iranian Atomic Energy Agency and Parchin, an Iranian military complex, including airstrikes on Isfahan, Qom, Lorestan, Karaj, Tabriz, and Kermanshah. Reported strikes, launched from ships and US bases in the region, have already martyred IRGC personnel and injured civilians. This attack comes after years of punishing unilateral coercive measures (sanctions) on Iran and in recent weeks the largest US military build-up in the region since the 2003 Gulf War, aimed at enacting regime change on a sovereign country.
Resist calls on all its members and peace loving people of the world to protest this attack immediately and to stand in solidarity with Iran. The depravity of the US is crystal clear, as it conducted strikes amidst talks with Iran in Geneva, placing impossible demands on the table to distract from its true intentions. The Trump regime spewed blatant lies about Iran's intention to develop nuclear weapons, in the same vein as the false pretense of "weapons of mass destruction" that was used to justify the 2003 war on Iraq. Trump also fear-mongered that the "Iranian regime seeks to kill" and is an imminent threat to the US. In talks this week, the US never negotiated in good faith, reports indicating that the attack was planned months ago and approved weeks ago, even though US congress did not authorize the strike. While the Israeli Defense Minister Katz claims "Israel has launched a preemptive attack on Iran to remove threats to the State of Israel," the Israelis and imperialists are to blame for the lives lost up to now and those to come if this escalates to a regional war. Iran, in a legitimate act of self-defense, is prepared to strike back already launching ballistic missiles towards Israel as of this writing. Katz says he declared an “immediate state of emergency throughout the entire country,” signaling plans for continuing Israeli attacks. This joint strike between the US and the Zionist entity proves once again that the US-Zionist occupation is the most dangerous, utterly fascist and genocidal force in the world today, acting as an extension of US imperialism in the region. Trump said: "This regime will soon learn that no one should challenge the strength and might of the US armed forces." This follows Israeli strikes on Southern Lebanon and strategic weapons of Hezbollah, for its resistance against Zionist expansionism and genocidal objectives. Following over two years of genocide in Gaza and violent regime change in Syria, which is now willingly cooperating with the US and Zionists by opening up its airspace for American missiles and allowing occupation of its land by the Israeli military, there can be no doubt as to the US' and Zionists' intentions: to establish "Greater Israel" and redraw the map of West Asia to ensure unchallenged access to the region's resources. Iran was targeted because of its assertion of independence from and opposition to US imperialism's designs for the region, with one of Iran's strongest expressions of this being its unwavering support for the Palestinian people. The historic resistance of Palestine remains at the heart of this matter. The Palestinian people have sacrificed over 100,000 lives since the start of the Al Aqsa Flood operation in their fight to remain on their land and resist the Zionist occupation. Today, as the US strikes Iran, Palestine is still being bombed and systematically starved. As the peace-loving people of the world stand with Iran against these blatant attacks, we must continue to join arm and arm with the people of Iran in standing in full solidarity with the Palestinian and regional resistance. Resist US-Led War stands wholeheartedly with the people of Iran and Palestine. We call on our members and partners around the world to militantly reject the US-Zionist aggression on Iran and to expose and oppose the US as the #1 terrorist in the region. Let us be ready to take to the streets and build broad alliances with everyone struggling for the end of US-led wars and the Zionist occupation of and aggression against West Asia. El Movimiento de Resistencia a la Guerra Dirigida por EE. UU. expresa su inquebrantable confianza en el pueblo cubano y su liderazgo revolucionario para superar la "máxima presión" impuesta por Estados Unidos. Esta política contra Cuba va más allá de un embargo tradicional, ya de por sí mortal, para convertirse en un bloqueo integral de petróleo y finanzas, cuyo objetivo es paralizar por completo los sectores turístico y médico de Cuba.
Donald Trump ha intensificado su bloqueo criminal contra Cuba al firmar una orden ejecutiva el 29 de enero. Esta orden declaró una emergencia nacional con respecto a Cuba y permitió al gobierno estadounidense imponer nuevas sanciones económicas a cualquier nación que realice comercio de petróleo con la nación caribeña. Esta medida llega poco después de las acciones militares de EE. UU. en Venezuela, que incluyeron invasión, bombardeos y el secuestro de su presidente, lo que perturbó una de las alianzas clave de Cuba en la región. Venezuela, históricamente el principal proveedor de petróleo de Cuba, se ha visto obligada a suspender sus envíos a la isla. Además, EE. UU. ha confiscado ilegalmente buques tanque sospechosos de navegar hacia Cuba, desde el Mar Caribe hasta lugares tan lejanos como el Océano Índico, y ha declarado una mayor guerra económica contra cualquier estado que haga negocios con Cuba. Esta inmensa escalada del bloqueo de décadas de EE. UU. contra Cuba ha provocado una de las crisis energéticas más severas en la historia del país. Cuba ha tenido que limitar los vuelos civiles y comerciales debido a la falta de combustible de aviación, debilitando aún más la libre circulación del pueblo y la capacidad del país para importar bienes. Los apagones de electricidad han afectado no solo a los hogares particulares, sino también a escuelas, hospitales y la producción económica. Las dificultades existentes para el pueblo cubano, impuestas por las sanciones y el bloqueo de EE. UU., han alcanzado ahora niveles asfixiantes. Al atacar a la población cubana y buscar deteriorar su nivel de vida, la estrategia de EE. UU. es sembrar un mayor colapso económico y agitación política para provocar un cambio de régimen. EE. UU. ha realizado cientos de intentos fallidos de derrocar la revolución cubana, con intentos de asesinato e invasiones militares frustradas. El pueblo ha construido firmemente alternativas a las sanciones y el bloqueo de EE. UU., a pesar de los diabólicos esfuerzos estadounidenses por aplastar el proyecto de construir y sostener el socialismo en la nación. Al considerar a toda América Latina y el Caribe, su pueblo y sus recursos, como parte del dominio legítimo de EE. UU., Trump busca desestabilizar aún más al país como parte de su estrategia para "reclutar" y "expandir" socios de EE. UU. en la región que sean dóciles a los fines imperialistas. El Movimiento de Resistencia a la Guerra Dirigida por EE. UU. continuará movilizando a los pueblos y a las fuerzas progresistas en todo el mundo para intensificar la solidaridad con Cuba y trabajar para romper el bloqueo, apoyando los esfuerzos internacionales para asegurar las necesidades energéticas y médicas de la isla. Este 21 de marzo se llevará a cabo una manifestación y entrega de ayuda humanitaria, paneles solares y suministros médicos organizados por la Flotilla Nuestra América que navega, vuela y se moviliza hacia Cuba. La promoción de iniciativas para presionar a las autoridades locales y a los funcionarios políticos para revertir las órdenes ejecutivas de Trump a corto plazo, y las iniciativas de movilización masiva en EE. UU. a largo plazo para eliminar las medidas coercitivas y poner fin al asedio contra Cuba, también son fundamentales para aumentar la oposición masiva contra el asedio estadounidense a Cuba. The Resist US-Led War Movement expresses our unwavering confidence in the Cuban people and their revolutionary leadership to overcome the "maximum pressure" imposed by the US. This policy against Cuba, moves beyond a traditional embargo that was already deadly to a comprehensive oil and financial blockade aimed at completely crippling Cuba's tourism and medical sectors.
Donald Trump has intensified his criminal blockade on Cuba by signing an executive order on January 29, this order declared a national emergency with respect to Cuba and allowed the U.S. government to impose new economic sanctions on any nation engaging in oil trade with the Caribbean nation. This move comes shortly after US military actions in Venezuela, including invasion, bombing, and the abduction of its president, disrupted one of Cuba's key alliances in the region. Venezuela, historically the main oil supplier to Cuba, has now been forced to halt its shipments to the island. Additionally, the US has illegally seized oil tankers suspected to be sailing to Cuba from the Caribbean Sea to as far as the Indian Ocean, and has declared further economic warfare against any state that does business with Cuba. This immense escalation of the decades-long US blockade of Cuba has led to one of the most severe energy crises in the country's history. Cuba has had to limit civilian and commercial flights due to lack of jet fuel, weakening further people's freedom of movement and the ability of the country to import goods. Electricity cuts have impacted not only private homes but schools, hospitals, and economic production. The existing hardships on the Cuban people imposed by US sanctions and blockade has now reached suffocating levels. In targeting the Cuban population and aiming to deteriorate their living standards, the US strategy is to sow further economic collapse and political turmoil to prompt regime change. The US has made hundreds of unsuccessful attempts at overthrowing the Cuban revolution, with assassination attempts and failed military invasions. The people have steadfastly built alternatives to the US sanctions and blockade, in spite of diabolical US efforts to crush the project of building and sustaining socialism in the nation. Viewing all of Latin America and the Caribbean people and resources as part of the US's rightful domain, Trump seeks to further destabilize the country as part of its strategy to "enlist" and "expand" US partners in the region subservient to imperialist aims. Resist US-Led War will continue to mobilize freedom-loving people and progressive forces worldwide to intensify solidarity with Cuba and work to break the embargo, supporting international efforts to secure the island's energy and medicine needs. This March 21 there will be a demonstration and delivery of humanitarian aid, solar panels and medical supplies organized by the Nuestra America Flotilla sailing, flying and mobilizing to Cuba. Advocacy to pressure local authorities and political officials to overturn Trump's executive orders in the short term, and mass mobilization initiatives in the US in the long term to drop the coercive measures and end the siege against Cuba are also critical to raise the mass opposition against the US siege on Cuba. |